دليل الطلاب · التجديد

تجديد بطاقة الطالب

بعد سنة الدراسة الأولى، يمكنك التجديد ما دمت مستوفيًا لشرط الحضور ومسجَّلًا في مستوى أعلى ومقدِّمًا للمستندات المحدَّثة. لطلابنا هذا مسار طبيعي: من nivel 2 (HOTR0508) إلى nivel 3، مع الاستمرار في إسبانيا قانونيًا دون مغادرة للتحقق · محامٍ.
تمت المراجعة: نوفمبر 2026
لماذا التدريب المهني

ما الذي يفتحه وضع الطالب عبر certificado de profesionalidad

نحن مركز تدريب لا وكالة هجرة — لذا نكتفي بعرض القواعد. النقاط الثلاث تحتاج جميعًا إلى تأكيد نهائي من محامٍ قبل التخطيط للانتقال.

الحق في العمل

وفقًا للمرسوم الملكي RD 1155/2024 (الساري منذ 20 مايو 2025)، يمكن للطلاب في البرامج المؤدية إلى مؤهل رسمي الجمع بين الدراسة والعمل — حتى 30 ساعة أسبوعيًا للتحقق · محامٍ. وHOTR0508 هو بالضبط من هذا النوع.

تجديد دون قيد «مرة واحدة»

قيد التجديد لمرة واحدة يخص دورات اللغة فقط. أما التدريب المهني فهو فئة مستقلة لا يسري عليها هذا القيد للتحقق · محامٍ. ومستويات الشهادات المهنية (nivel 2 → nivel 3) تتيح مسارًا قانونيًا للتجديدات المتعاقبة.

جسر إلى إقامة العمل

يشترط تحويل بطاقة الطالب إلى إقامة تخوّل العمل استكمال تدريب مهني أو دراسة جامعية. وHOTR0508 — certificado de profesionalidad الرسمي — هو تحديدًا تلك الخطوة المطلوبة للتحقق · محامٍ.

نافذة التقديم

من 60 يومًا قبل انتهاء TIE إلى 90 يومًا بعدها. تفصيلة مهمة: التقديم بعد الانتهاء لا يُحتسب ضمن الإقامة المتصلة — تكون فيها في «فجوة» رسميًا. قدّم قبل انتهاء TIE دائمًا.

شروط التجديد

  • · شهادة تحصيل إيجابية من المدرسة (حضور + أداء دراسي).
  • · قيد في دورة تالية بمستوى مؤهل مساوٍ أو أعلى.
  • · ضمان مالي: IPREM × عدد أشهر الدورة الجديدة.
  • · تأمين طبي ساري يغطي الفترة الجديدة.
  • · شهادة تسجيل سكن لا تزيد عن 3 أشهر.

مستندات التجديد

  • 1. نموذج EX-00

    الغرض: نموذج الطلب الرسمي لتجديد إقامة الدراسة.

    من أين تحصل عليه: نزّل PDF من موقع مكتب الأجانب extranjeria.inclusion.gob.es.

  • 2. رسم 790 052

    الغرض: الرسم الوطني اللازم للتجديد.

    من أين تحصل عليه: يُدفع في البنك أو إلكترونيًا عبر sede.administracionespublicas.gob.es.

    للتحقق · سنوي
  • 3. الجواز و TIE مع النسخ

    الغرض: نسخ كاملة عن صفحة بيانات الجواز ووجهَي بطاقة TIE.

  • 4. شهادة التحصيل Certificado de aprovechamientoتُصدره IEAE

    الغرض: شهادة من المدرسة بالحضور والتحصيل — وثيقة رئيسية تؤكد أنك تدرس فعلًا.

    من أين تحصل عليه: تُصدرها IEAE عند الطلب خلال 2–3 أيام عمل.

  • 5. إثبات القيد في الدورة التاليةتُصدره IEAE

    الغرض: عقد الدورة التالية بمستوى مؤهل مساوٍ أو أعلى. بالنسبة لطلابنا: الانتقال من nivel 2 إلى nivel 3.

    من أين تحصل عليه: يُصدر بعد التسجيل في الدورة الجديدة.

  • 6. الضمان المالي

    الغرض: كشف بنكي يغطي الفترة الجديدة. المعادلة نفسها: 100% IPREM × عدد أشهر التجديد للتحقق · سنوي.

    من أين تحصل عليه: بنكك.

  • 7. التأمين الطبي

    الغرض: تأمين جديد أو مجدَّد يغطي كامل الفترة الجديدة.

    من أين تحصل عليه: شركة التأمين.

  • 8. شهادة تسجيل سكن حديثة

    الغرض: إثبات استمرار إقامتك بالعنوان الحالي في إسبانيا.

    من أين تحصل عليه: بلدية فالنسيا.

المستندمدة الصلاحيةالترجمة / الأبوستيل
نموذج EX-00بالإسبانية
رسم 790 052حديث (لا يزيد عن 3 أشهر)
الجواز و TIE مع النسخسارية
شهادة التحصيل Certificado de aprovechamientoلا تزيد عن 3 أشهربالإسبانية
إثبات القيد في الدورة التاليةساريةبالإسبانية
الضمان الماليلا يزيد عن شهرترجمة إلى الإسبانية
التأمين الطبييغطي كامل الفترة الجديدةبالإسبانية
شهادة تسجيل سكن حديثةلا تزيد عن 3 أشهربالإسبانية
مسارنا المقترح

مسار التجديد عبر مستويات الشهادات في IEAE

nivel 2 (HOTR0508) → شهادة مهنية من nivel 3 في خدمات المطاعم — مسار قانوني يتيح البقاء في إسبانيا 2–3 سنوات بوضع الطالب مع تراكم شهادات معتمدة من SEPE، ثم التحوّل إلى إقامة عمل للتحقق · محامٍ.

FAQ

الأسئلة الشائعة

هل تستعد للتجديد؟

أخبرنا بتاريخ انتهاء TIE — نوضح لك نافذة التقديم وما ينبغي تحضيره مسبقًا.

تواصل معنا

نرد خلال يوم عمل واحد

عند إرسال النموذج سيُفتح واتساب برسالة جاهزة — هذه أسرع طريقة للتواصل معنا.

تمت المراجعة: نوفمبر 2026

المعلومات المقدمة لأغراض استرشادية فقط. قد تختلف متطلبات القنصليات الإسبانية ودوائر الأجانب من دولة إلى أخرى وتتغير مع الوقت؛ والقرار النهائي في ملفك يعود إلى القنصلية أو الجهة المختصة. لا تشكّل هذه المادة استشارة قانونية. قبل تقديم المستندات، تحقق من المتطلبات الجارية عبر المصادر الرسمية (exteriores.gob.es وextranjeria.inclusion.gob.es وBOE) واستشر محاميًا في شؤون الهجرة عند الحاجة.